晚期肺鳞癌骨转移能吃中药是不能止痛的。肺鳞癌晚期发生骨转移，可以采取局部放疗、化疗、靶向药物治疗。中药可以用于辅助治疗，能够增强体质，提高抗病力，但对于止痛效果不好。
肺鳞癌到晚期没办法做手术治疗，但是根据患者的身体状况，可以考虑化疗，还有局部放疗，控制病情发展。化疗都是必须要做的。如果有其他部位多发转移，化疗也有可能起到效果，能够控制原发病灶和转移病灶，能够起到延长生存期的作用。肺鳞癌到晚期有可能会出现胸闷、胸痛、咳嗽、咳痰、咯血加重等情况，化疗有效的情况下可以改善症状。
癌是早期发现和治疗，提高生存率。现在，确认了癌症转移和发展。只能使用对症治疗和缓解护理的中药理疗可以与治疗结合，并可以定期复查以提高生存率。止痛药可以减轻癌症的疼痛。平时要吃容易消化的食物、新鲜蔬菜、水果等。为了平衡营养平衡，锻炼身体增加身体的抵抗力，同时提高医生的存活率。
肺鳞癌的患者已经发生淋巴结转移，鳞癌的治疗应该首选的方案是化疗的，化疗治疗对鳞癌应该是非常有效的.可以运用中医扶正的治肺鳞癌，可以提高人体抗肿瘤的能力，抑制肿瘤的发展。中医扶正培本，就是在辨证论治的原则下，选用具有扶助正气、培植本元、治疗虚损不足作用的中药，来调节人体的阴阳、气血和脏腑经络的生理功能。
每个人的处境都不一样。肺癌骨转移的发生率与原发肿瘤的位置和病理类型有关。腺癌骨转移的发生率最高，其次是小细胞肺癌和鳞状细胞癌。主要转移是多发性的。诱发部位为肋骨、胸椎、腰椎和骨盆，腺癌主要转移部位为胸部和骨盆。